Japanese map of HK Harbour during the occupation WW2 – translation and transcription
Kwong Chi Man has kindly translated the Japanese names of the piers shown in columns at the bottom of this map of Hong Kong harbour which was drawn during the occupation, WW2. Elizabeth Ride has kindly transcribed the faint handwritten English ‘translation’ alongside the Japanese. Many thanks to both contributors. KCM: This map of the Japanese Harbour Authority (under the […]
» Read more