Mary Anne Le Bas has sent an SCMP article, Six home-grown Hong Kong trades at risk of dying out, published on 21st June 2015. The fifth of these is a product that has been around for around 200 years. The company was founded by current manager Yuen Yee Lum’s great-great-grandfather in Guangzhou, in 1835. Mr Yuen believes his is the last company making […]
» Read more
IDJ sent the English version of what the piece calls Rat Boxes. Mak Ho Yin has kindly translated it. 「香港電燈公司和煤氣公司與老鼠箱關係密切，因為老鼠箱是掛在電燈柱上的。由於華人極為抗拒（滅鼠人員）進入私人住宅，政府於是鼓勵華人在殺死家中的老鼠後，將鼠屍放在就近的老鼠箱內，由衛生部門職員每日收集清理。老鼠箱掛在電燈柱一景，還衍生了一句香港獨有的俗語「電燈柱掛老鼠箱」，以形容夫妻二人中丈夫瘦削兼且二人身高矮懸殊。」 Ho Yin continues: This paragraph raised my curiosity on the topic of rat bins so apart from translating it I also did a quick check about its history. I have no memory of seeing them hanging at lamp-posts, and I […]
» Read more
The Gutta Percha Company by Bill Burns The following paragraphs are extracted from Bill’s article, with his permission, which can be found on his large and absorbing website. The article can be read in full via the link below, along with an extract from the book “London by day and night:or, Men and things in the great metropolis” by David W. Bartlett, […]
» Read more
HF: Many thanks to IDJ for sending this newspaper article about the preserved ginger industry in Hong Kong in 1947. The article was published in the Hong Kong Sunday Herald of 7th June 1947. I’m not sure if ginger was HK’s oldest industry with both the manufacturing of salt from sea water and quarrying of rock being very old. However, […]
» Read more
HF: The following article about Aw Boon Haw and his brother Aw Boon Par was written by Stephanie Chung Po-yin and first published in the Dictionary of Hong Kong Biography, edited by May Holdsworth and Christopher Munn. The publisher, HK University Press, has kindly granted permission for it to be posted here, but retains copyright over this material from 2012. […]
» Read more
Gregory Couch has kindly given permission for his article, The first commercial airliner ever shot down by hostile air action, to be posted on our website: CNAC DC-2 #32, the Kweilin, was machine-gunned and forced down by five Japanese pontoon biplanes on August 24, 1938, shortly after leaving Hong Kong’s Kai Tak Airport. Hugh Woods was at the controls, and […]
» Read more
The history of explosive storage in Hong Kong is an interesting one. The earliest location appears to have been Magazine Island, originally named One Tree Island, which lies just to the West of Aberdeen Harbour. From 1887 to 1908 it was leased for an annual rent of $100, by the Nobel Explosives Company, who built a magazine, a road and […]
» Read moreThe website is currently undergoing problems with only intermittent internet access on my computer. This is because on Monday morning our house was struck by lightning during a thunderstorm resulting in greater damage and problems that we had at first realized. These are taking longer to correct than I had thought because around 30 properties in our neighbourhood were similarly […]
» Read more
Mary Anne Le Bas has sent an SCMP article, Six home-grown Hong Kong trades at risk of dying out, published on 21st June 2015. The third of these is about the Yuet Tung China Works which has been producing hand-painted porcelain since 1928. The article begins: Tso Chi-hung is the manager of Yuet Tung China Works, the last company in Hong […]
» Read more
Hf: John McLean contacted me about An Iodhlann the history centre on the island of Tiree the outermost of the Inner Hebrides off the west coast of Scotland, UK. John was interested in any Tiree mariners with a Hong Kong conection and wondered if I could help having seen my article on the Celestial, see article linked below. An Iodhlann publishes […]
» Read more